新聞背后丨從習近平總書記署名文章中，感受山水相連、世代友好的情誼

2020年1月17日，習近平總書記新年首次出訪，對緬甸進行國事訪問。訪問前夕，他在署名文章中引用“胞波”一詞，并指出“在緬語中，‘胞波’意為一母同胞的兄弟。兩國人民自古相親相融，‘胞波’情誼源遠流長?！?/p>

近年來，習近平總書記在對各鄰邦進行訪問前，于署名文章中多次引經(jīng)典、談歷史，展示我國與各友好鄰邦之間山水相連、世代友好的情誼，讓我們一起聆聽，一同感受。

緬 甸

中緬山水相連，世代比鄰而居。在緬語中，“胞波”意為一母同胞的兄弟。兩國人民自古相親相融，“胞波”情誼源遠流長。早在公元前4世紀，我們的祖先就打通了貫穿川滇緬印的“金銀大道”往來通商。中國盛唐時期，緬甸驃國王子率領舞樂隊不遠千里訪問長安，著名詩人白居易揮毫寫下千古絕唱《驃國樂》。緬甸在不同社會制度國家中第一個承認新中國。兩國老一輩領導人身體力行，為中緬關系發(fā)展傾注了大量心血。周恩來總理9次訪問緬甸，他身穿緬甸民族服裝同緬甸民眾一道慶祝潑水節(jié)的情景，至今傳為佳話。

——習近平總書記在緬甸《緬甸之光》、《鏡報》、《緬甸環(huán)球新光報》發(fā)表的署名文章《續(xù)寫千年胞波情誼的嶄新篇章》（2020年1月16日）

尼泊爾

中尼山水相連，世代友好。1600多年前，中國高僧法顯、尼泊爾高僧佛馱跋陀羅互訪對方國家，合作翻譯了流傳至今的佛教經(jīng)典。中國唐代時，尼泊爾尺尊公主同吐蕃贊普松贊干布聯(lián)姻，高僧玄奘到訪釋迦牟尼誕生地蘭毗尼并留下珍貴文字記錄。元代時，尼泊爾著名工藝家阿尼哥率工匠來華，主持修建了北京妙應寺白塔等宏偉建筑。這些友好佳話，激勵著兩國人民世世代代相知相親、攜手前行。

——習近平總書記在尼泊爾《廓爾喀日報》、《新興尼泊爾報》和《坎蒂普爾日報》發(fā)表的署名文章《將跨越喜馬拉雅的友誼推向新高度》（2019年10月11日）

朝 鮮

回想當年，兩黨兩國老一輩領導人懷著共同的理想信念和深厚的革命友誼，攜手締造了中朝傳統(tǒng)友誼，為我們留下了共同的寶貴財富。中朝幾代領導人一直保持著密切交往，就傳承中朝傳統(tǒng)友誼、造福兩國人民深入溝通、真誠合作，書寫了國際關系史上的佳話。

——習近平總書記在朝鮮《勞動新聞》等主要媒體發(fā)表的署名文章《傳承中朝友誼，續(xù)寫時代新篇章》（2019年6月19日）

塔吉克斯坦

中國和塔吉克斯坦山水相連，兩國人民友好交往源遠流長。2000多年前，中國西漢張騫鑿空西域之旅，開辟了偉大的絲綢之路，在人類文明交流史上留下了華美樂章。兩國先民互通有無，互學互鑒。在中亞這片廣袤土地上，大唐玄奘、明朝陳誠都留下了友好足跡，索莫尼、魯達基等塔吉克斯坦歷史文化名人的故事也在中華大地傳頌，粟特人多姿的身影成為唐三彩駱駝載樂俑的主角。歷經(jīng)千百年積淀，兩國人民友誼如同巍峨屹立的帕米爾高原，不因風云變幻而動搖，不隨時代變遷而改變。

——習近平總書記在塔吉克斯坦《人民報》、“霍瓦爾”國家通訊社發(fā)表的署名文章《攜手共鑄中塔友好新輝煌》（2019年6月12日）

吉爾吉斯斯坦

中吉兩國人民比鄰而居，傳統(tǒng)友好源遠流長。2000多年前，中國漢代張騫遠行西域，古絲綢之路逶迤穿過碎葉古城。數(shù)百年后，黠戛斯人跋涉千里遠赴唐都長安，返程不僅帶回了精美的絲綢和瓷器，也收獲了親切友愛的兄弟般情誼。中國唐代偉大詩人李白的絢麗詩篇在兩國家喻戶曉、廣為傳誦。2000多年的歷史積淀，鑄就了兩國人民牢不可破的深情厚誼。

——習近平總書記在吉爾吉斯斯坦《言論報》、“卡巴爾”國家通訊社發(fā)表的署名文章《愿中吉友誼之樹枝繁葉茂、四季常青》（2019年6月11日）

菲律賓

中菲隔海相望、一衣帶水，早在1000多年前就已“舟舶相繼，商使交屬”。600多年前，中國航海家鄭和七次遠航，多次到訪馬尼拉海灣及維薩亞、蘇祿等地，傳播友誼和合作。蘇祿國王帶著菲律賓人民的美好祝愿踏上通往中國的友誼之路，留下膾炙人口的佳話。中國東南沿海許多居民漂洋過海來到菲律賓，同當?shù)厝嗣窈湍老嗵?。菲律賓國父、民族英雄黎剎的祖先就來自中國福建省晉江市。新中國的開國名將葉飛出生于菲律賓奎松省。他們都是兩國人民共同的驕傲。

——習近平總書記在菲律賓《菲律賓星報》、《馬尼拉公報》、《每日論壇報》發(fā)表的署名文章《共同開辟中菲關系新未來》（2018年11月19日）

文 萊

中文兩國是隔海相望的友好鄰邦。文萊自古便是海上絲綢之路的重要組成部分。早在中國西漢時期，我們的祖先就通過這條海上紐帶互通有無，譜寫了相知相交相親的美好篇章。鄭和率領船隊兩次途經(jīng)文萊，給當?shù)厝嗣駧砹撕推脚c友誼，被文萊民間親切稱作“鄭和元帥”。斯里巴加灣市的“王總兵路”和蒲公墓，中國南京市的浡泥國王墓，都見證了兩國悠久的友好交往歷史。

——習近平總書記在文萊《婆羅洲公報》、《詩華日報》、《聯(lián)合日報》、《星洲日報》發(fā)表的署名文章《攜手譜寫中國同文萊關系新華章》（2018年11月17日）

老 撾

中老是理想信念相通、社會制度相同、發(fā)展道路相近的社會主義友邦。建交半個多世紀以來，兩黨兩國關系經(jīng)受住了時代變遷和國際風云變幻的考驗，書寫了動人的佳話。毛澤東、周恩來和凱山·豐威漢等兩國老一輩領導人肝膽相照，結下了深厚戰(zhàn)斗情誼，為中老世代友好奠定了堅實基礎。老撾重要領導人貴寧·奔舍那的后人曾在中國求學多年，他們在中國留下了青春的足跡，也成為中老傳統(tǒng)友誼的見證者、傳承者、推動者。上世紀六七十年代，中國軍民積極支援老撾民族獨立和解放事業(yè)，200多位中國烈士長眠于這片他們戰(zhàn)斗過的熱土，用生命筑起了中老友好永不磨滅的豐碑。

——習近平總書記在老撾《人民報》、《巴特寮報》、《萬象時報》發(fā)表的署名文章《攜手打造中老具有戰(zhàn)略意義的命運共同體》（2017年11月13日）

越 南

中越是山水相連、唇齒相依的鄰邦。兩國人民毗鄰而居，自古便有互通互鑒之情。

近代以來，在爭取國家獨立和民族解放的斗爭中，兩國人民并肩戰(zhàn)斗、彼此支援，結下了“同志加兄弟”的特殊情誼。胡志明主席在中國開展革命的時間前后長達12年，同毛澤東主席、周恩來總理等中國領導人情同手足。越南著名將領洪水積極投身中國革命，參加紅軍25000里長征，成為新中國授銜的唯一一位外籍軍官，也是世界上少有的“兩國將軍”。中國人民也為越南民族解放斗爭提供無私幫助，毛澤東主席曾表示“7億中國人民是越南人民的堅強后盾，遼闊的中國領土是越南人民的可靠后方”。中國赴越南軍事顧問團首任炮兵顧問竇金波，在接到幫助越南同志的任務后，將剛降生的女兒起名為“越華”。憶崢嶸歲月，兩黨兩國老一輩領導人親手締造、兩國人民用鮮血凝成的情誼值得我們永遠銘記和珍惜。

——習近平總書記在越南《人民報》發(fā)表的署名文章《開創(chuàng)中越友好新局面》（2017年11月13日）

俄羅斯

中國人民和俄羅斯人民在反法西斯和軍國主義的戰(zhàn)斗中相互支持，相互援助，并肩戰(zhàn)斗，用鮮血和生命凝成了戰(zhàn)斗友誼。在衛(wèi)國戰(zhàn)爭最艱苦的時刻，中華民族許多熱血兒女毅然投身到抗擊法西斯德軍的英勇行列中。毛澤東主席的長子毛岸英作為白俄羅斯第一方面軍坦克連指導員，轉戰(zhàn)千里，直至攻克柏林。中國飛行員唐鐸作為蘇軍空中射擊團副團長，鷹擊長空，在同法西斯軍隊的空戰(zhàn)中屢建戰(zhàn)功。在莫斯科伊萬諾沃國際兒童院學習的中國共產(chǎn)黨領導人和革命先烈后代，年齡幼小，自告奮勇挖戰(zhàn)壕、制造“莫洛托夫”燃燒瓶、生產(chǎn)軍服、食品、伐木、挖土豆、在醫(yī)院照料傷病員，許多人還每月都為前線戰(zhàn)士獻出430毫升鮮血。中國女記者胡濟邦以柔弱之軀全程經(jīng)歷衛(wèi)國戰(zhàn)爭，冒著炮火報道了蘇聯(lián)人民的堅貞不屈、法西斯軍隊的殘暴、俄羅斯軍民勝利的喜悅，鼓舞了中俄兩國軍民抗戰(zhàn)到底的決心。在為俄羅斯衛(wèi)國戰(zhàn)爭作出貢獻的中國人中，還有許許多多無名英雄。

——習近平總書記在俄羅斯《俄羅斯報》發(fā)表的署名文章《銘記歷史，開創(chuàng)未來》（2015年5月7日）

巴基斯坦

長期以來，在兩國歷代領導人和各界人士精心培育下，中巴友誼像一棵茁壯成長的大樹，根深葉茂。無論國際和地區(qū)形勢及兩國國內情況如何變化，中巴關系一直健康穩(wěn)定發(fā)展，兩國在涉及彼此核心利益問題上始終相互尊重、相互理解、相互支持。在巴基斯坦，人們用“比山高、比海深、比蜜甜”這樣詩歌般的語言來贊頌中巴友誼。在中國，人們都把巴基斯坦稱作“真誠可靠的朋友”。中巴友誼正日益深深植根于兩國人民心中。

——習近平總書記在巴基斯坦《戰(zhàn)斗報》和《每日新聞報》同時發(fā)表的署名文章《中巴人民友誼萬歲》（2015年4月19日）

（劉芳源）